Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

andar em cruzeiro

  • 1 cruzar

    cru.zar
    [kruz‘ar] vt 1 croiser. 2 hybrider. cruzar os braços fig croiser les bras.
    * * *
    [kru`za(x)]
    Verbo transitivo traverser
    (pernas, braços) croiser
    cruzar com alguém croiser quelqu’un
    Verbo Pronominal se croiser
    * * *
    verbo
    1 croiser
    cruzar os braços
    croiser les bras
    2 ( atravessar) croiser; couper
    cruzar a estrada
    croiser la route
    3 ( passar ao lado) croiser
    cruzo-me sempre com ele nas escadas
    je le croise toujours dans les escaliers
    4 (raças) croiser
    5 ( andar em cruzeiro) croiser

    Dicionário Português-Francês > cruzar

  • 2 cruise

    [kru:z] 1. verb
    1) (to sail for pleasure: We're going cruising in the Mediterranean.) fazer um cruzeiro
    2) (to go at a steady, comfortable speed: The plane is cruising at an altitude of 10,000 metres.) deslocar-se
    2. noun
    (a voyage from place to place made for pleasure and relaxation: They went on a cruise.) cruzeiro
    * * *
    [kru:z] n cruzeiro, viagem. • vt+vi 1 viajar, cruzar, percorrer os mares. 2 viajar ou navegar sem destino. 3 sl caçar: andar em busca de aventura (uso homossexual).

    English-Portuguese dictionary > cruise

См. также в других словарях:

  • cruzar — v. tr. 1. Dispor em forma de cruz. 2. Atravessar, cortar. 3. Sulcar o mar em direções diversas. 4. Passar através de; penetrar. 5. Acasalar (animais de diferentes raças). • v. intr. 6. Andar em cruzeiro. 7. Formar cruz. 8. Passar (um por outro)… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • José Ortigoza — Nombre José María Ortigoza Ortiz Apodo Ortigol, Coalhada Nacimiento 1 de abril de 1987 (24 años) Asunción, Par …   Wikipedia Español

  • Belo Horizonte — Belo Horizonte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»